Pinosol sa odporúča pri ťažkostach ako sú: akútne a chronické zápaly nosovej sliznice a nosohltana, stavy po chirurgických výkonoch v nosovej dutine a tamponáde. Inhalácia účinných látok môže priaznivo ovplyvniť zápaly horných dýchacích orgánov (laryngitídy, tracheitídy, bronchitídy).